Nikolaus-Otto Kruch ist Sohn eines Bildhauers und einer Tänzerin – das Musische war ihm also in die Wiege gelegt. Er wurde als Siebenbürger Sachse im rumänischen Cluj-Napoca geboren und studierte in seiner Heimatstadt Malerei und Bildhauerei. Schon bald folgten internationale Auszeichnungen, so etwa gleich zweifach (1979 und 1981) auf der Internationalen Dante-Biennale in Ravenna, was ihm Kontakte zur italienischen Kunstszene ermöglichte. 1990 wurde Kruch Lektor für Bildhauerei und Zeichnung an seiner Heimatuniversität, er beschloss jedoch 1996, Kunst und Leben in Deutschland fortzusetzen. Kruch ist Mitglied des Kunstverbundes Rumänien wie auch des Bundesverbandes bildender Künstler in Deutschland.